おもねる 英語
Web「おもねる」の英訳は? その1「flatter」 その2「curry favor with」 「おもねる」を使いこなそう 解説/桜木建二 「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。 物語内では落ちこぼれ高 … WebOct 25, 2024 · おもねる「上司におもねる」などのように使う「おもねる」という言葉。「おもねる」は、漢字では「阿る」と書きます。「おもねる」とは、どのような意味の言葉でしょうか?この記事では「おもねる」の意味や使い方や類語について、小説などの用例を紹 …
おもねる 英語
Did you know?
WebNov 8, 2024 · おもねるって英語でなんて言うの?. おもねる…気に入られようとする。. へつらう。. 心からではなく誇張した方法で相手を褒める、そこには相手を喜ばせる、あ … Web日本語-英語辞書Glosbe"おもねる"は次のように変換されます:flatter, compliment, to flatter. 。例文 : 10 パウロは,自分に自由を与えることのできる人物に,心にもない言葉でおもね …
Web「おもねる」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) おべっかを使う おべっかを言う お先棒をかつぐ 愛想を振りまく 顔色 … WebApr 10, 2024 · 終止形 (言いきりの形、辞書形)は「おもねる ... という話はよく聞くと思いますが、これも英語と日本語の「品詞」のことをきちんと分かっていないと、不十分な理解で終わってしまい、実際の翻訳に活かしきれないことになります。 ...
WebJan 23, 2024 · 「阿る」【おもねる】 「迎合」【げいごう】 「おべっか」【おべっか】 「取り入る」【とりいる】 「取り入る」 という言葉には、 「相手にへつらって、気に入られようとする態度」 という意味になります。 「媚びる」 と似た意味を持つ言葉のため、言い換えに使えます。 「権力者に取り入る」 という言葉には、権力を持った力の強いもの … Webおもねる (おもねる) 取り入る (とりいる) 関連語 ごますり 阿諛 (あゆ) おためごかし 卑屈 (ひくつ) 諂う の例文 (1) 出典: 青空文庫 ・・・クサカはまだ人に 諂う 事を知らぬ。 余所の犬は後脚で立ったり、膝なぞ・・・ 著:アンドレーエフレオニード・ニコラーエヴィチ 訳:森鴎外「犬」 諂う の前後の言葉 ベツラー ベッラージオ 諂い 諂う ベッラ島 ベッラパ …
Webおもねる 阿る 阿ねる to flatter おも おも 重 main principal important 主 chief main principal important 面 face ねる ねる 寝る to go to bed to lie down to sleep 練る to knead to work over to polish up る る 僂 bend over おもね おもね 主根 main root taproot 世俗におもねる 1. play cater to the popular taste2. play down to the popular taste 俗流におもねる pander to the …
Web愛情や温もりを求めて 物理的に 体を寄せること。 「~ に 寄り添う」と言うには "cosy/cozy up to ~" と "to" を使います。 6.《動詞》不公正な見返りを目当てに愛想よくする、おもねる The prime minister has recently been cosying up to the trade unions. 首相は最近、労働組合を 厚遇して いる。 expresstreetrimming.comWebおもねる おもひあまり おもひだすとは おもひつつ おもひまはせばをぐるまの おもひわび おもふこと 英和和英テキスト翻訳 英語⇒日本語 日本語⇒英語 ・英和辞典なら、 Weblio英和・和英辞典 ・英単語学習なら、 Weblio英単語帳 検索ランキング TOP10 11~20 21~30 >>もっとランキングを見る TOP10 11~20 21~30 >>もっとランキングを見る TOP10 … express transfers stahlsWeb権力者に おもねる 人々 例文帳に追加. people who butter up the hierarch - Weblio英語基本例文集. 讒言して主君に おもねる 家来 例文帳に追加. a slanderous retainer who flatters and ingratiates his lord - EDR日英対訳辞書. 孔子以前には、「 おもねる こと」という意味では … express train washington dc to new yorkWebおもねるの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文大衆におもねる必要は全くなかった。 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate buccaneers buffalo gameWeb英語 英語をカタカナに; カタカナを英語に; アルファベットを漢字に; 動詞 動詞の活用; 動詞を辞書型に直す; 仮名 ローマ字を仮名に; 仮名をローマ字に; 漢字 外国人の宛字名前制作 express tree service llcWeb6 hours ago · RT @kikumaco: 山上の本まで出した五野井・池田両氏は言論人としての資格がない。 池田香代子さん、いい加減そろそろ「左派からの評価におもねる」のはやめ … express travel international gmbh frankfurtWebおもねるとは「その人に気に入られるように機嫌を取ること。 へつらうこと」という意味です。 漢字では「阿る」と書きます。 類語に「媚びる」「追従する」などがあります。 カタカナ語では「イエスマン」となります。 「媚びる」は、「おもねる」と同じ意味の他に「女性が男性の気を引くためになまめかしい言動をする」という意味もあります。 「 … express transcription software